« プジョチャリの走行性 | トップページ | ニャンコはワンコに弱い »

チャイナ産 虫下

R071211_001
チャイナに遊びに行った会社の知人からお土産としていただきました.

チャイナ産のお菓子.なんとなく腰が引けます.
そもそも「香脆巻」じゃなくて「虫下」って漢字出てこないし.
虫下し(むしくだし)じゃないよな.
 
チャイナ出張して帰ってきたら2mの回虫が出てきたなんて知り合いも居たけど…

辞書で調べたらエビのことでした.
ってパッケージの写真を見れば分かりますけどね.

|

« プジョチャリの走行性 | トップページ | ニャンコはワンコに弱い »

コメント

中国->"虫"ときたので、冬虫夏草の亜流の話題(^^;かと思ったら単なる海老だったんですね。
中国語で"虫"て、節足動物全てを意味するんですかね?もしかして。

投稿: TACHI | 2007-12-13 22:08

>TACHIさん

冬虫夏草って漢方薬でしたっけ?

投稿: JET | 2007-12-13 23:11

タイトル見て

 「むしくだし」

だと思いながらココに飛んできましたよ。
写真見てホッとしました。(^ ^;

中国のお土産@お菓子 は、いつもドキドキします。

投稿: たいちょ。 | 2007-12-14 06:52

>たいちょ。さん

>>写真見てホッとしました。(^ ^;

本音ではどこかで「なぁ~んだ」と思ったでしょ.

実際に虫下しを服用して回虫なんかが出てきたら,そんな自虐ネタだったら,もっと衝撃的タイトルにしますよ(笑)

投稿: JET | 2007-12-14 12:31

 何故バックが万里の長城なのか、国内向けじゃなくて外国向けパッケージで自国アピールなのか? が気になりました・・・。しかしこのご時勢、中国の食べ物はちょっとコワイ・・・。

投稿: こしょやん | 2007-12-14 12:59

>こしょやんさん

そう,海外旅行者向けのお土産なんでしょうね.
日本で言えば,富士山が描いてあるようなもんです.

投稿: JET | 2007-12-14 18:56

虾!

投稿: こんにちわ! | 2012-11-23 20:30

>↑さん

ありがとうございます.

Unicode:867E
CJK統合漢字のところに当たるんですね.

投稿: JET | 2012-11-23 22:38

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/83269/52310321

この記事へのトラックバック一覧です: チャイナ産 虫下:

« プジョチャリの走行性 | トップページ | ニャンコはワンコに弱い »